大谷翔平は知っていたか知らなかったか？ESPN水原の発言撤回の謎

2024年3月22日

大谷翔平選手の通訳をしていた水原一平氏が、違法賭博によりドジャースを解雇されました。

また水原氏が、この賭博で作った多額の借金を、大谷選手名義の口座から返済したことも報じられました。

これに対し大谷選手の弁護士は「巨額の窃盗被害を受けた」と声明を発表しています。

一方で水原氏はメディアの取材に対し、「ギャンブルで多額の借金を抱え、その返済を大谷選手に依頼した」と話していたとも報じられています。

ここで、大谷選手は水原氏の賭博、借金を知ってたのか、知らなかったのかについて注目が集まっています。

大谷翔平は水原一平の賭博や借金を前から知ってる？そう言われる理由3つ！水原一平が大谷翔平をかばった説も？

大谷選手が水原氏の賭博や借金の件を知っていたのではないか、と言われる理由を3つご紹介します。

ESPNの取材に対しての水原氏のコメント

今回の賭博の件について、水原氏が解雇される前日の3月19日、アメリカのスポーツ専門チャンネルESPNが、水原氏にインタビューしています。

ESPNは水原氏がギャンブルで多額の借金を抱えていたとも伝えていて、取材に対して、水原氏本人が去年、借金の返済を大谷選手に依頼したと明かしたとしています。
https://www3.nhk.or.jp/

水原氏がこのとき明かしたとされる主な内容以下の通りです。

「当然、彼はよく思っていなかったが、二度とやらないように私を助けてくれると支払ってくれた。翔平は賭博には一切関与してないことをわかってほしいし、私もこの賭博が違法だとは知らなかった」
https://www3.nhk.or.jp/

このESPNの取材内容が事実であれば、大谷選手は水原氏の賭博や借金を知っていたことになります。

2月4日時点での大谷選手のインタビューの回答

また、大谷選手が2月4日に受けたインタビューへの回答にも注目が集まっています。

2月4日、球団の公式X（旧Twitter）では、大谷選手と水原氏が並んで笑顔でインタビューに応じる動画が投稿されている。動画内でインタビュアーが水原氏との関係について尋ねると、大谷は「ここはもうビジネスの関係なので友達ではないですけど、割り切って付き合っています」とビジネスパートナーであることを笑顔で回答。そして大谷の発言を水原氏が訳し、会場は笑いに包まれていた。
https://mdpr.jp/

大谷選手は水原氏との関係を、「割り切って付き合っています」と答えています。

しかし、水原氏は、運転手やキャッチボールの相手など、大谷選手にとって単なる通訳以上の役割をしてきました。

大谷選手は、エンゼルス時代のインタビューで、水原氏とプライベートでも一緒に過ごしていることを明かしています。

練習が終わったら、何をして過ごしてるんですか。

「お昼寝してます（笑）。最近は帰ったらお昼寝するんです、僕。で、夜になったらバスケットしてます。住んでるところにバスケットコートがあるんですよ。そこで一平さんとかヒーニーと一緒に、エンゼルスのシステムを教えてもらいながら、アクティブに、楽しくやってます」
https://bunshun.jp/

また、水原氏は過去に、大谷選手とほとんど一緒に行動している、とも発言しています。

翔平は車の免許がないので、出かけるときは僕が運転するんですけど、家も近いので、ほとんど一緒に行動しています。
https://number.bunshun.jp/

こういったことを受けて、大谷選手と水原氏はとても仲が良いという印象がありました。

しかし大谷選手が水原氏との関係を「割り切って付き合っています」と発言。

これにより、もしかして2月4日の時点で、水原氏の賭博や借金の件を知っていたのかな、という声があがっています。

大谷翔平選手、過去のドジャース入団後の会見で水原氏について
「ビジネスの関係なので。
　友達ではない。
　割り切って付き合っています。」と
発言したが、これについてファンは
「この時にはすでに知っていたのか」
と憶測が立っている。
— 塩対応☄️ (@u97qe) March 21, 2024

水原氏が勝手に大谷選手の口座のお金を動かせないのでは？

今回大谷選手の弁護士は、大谷選手が「巨額の窃盗被害を受けた」と声明を発表しています。

しかし、口座のお金を窃盗、となると、勝手に大谷選手の口座のお金を動かしたということになります。

大谷選手はエンゼルスに移籍する際のインタビューで、水原氏について「信頼している人に通訳やってもらえるのは心強い」と話していました。

しかしいくら信頼しているとしても、銀行口座の暗証番号を教えるわけがないのでは？といった声があります。

これってつまり、水原は大谷の口座の暗証番号とか知ってたということか？
いくら補佐役としても、そこまで教える？という疑問。
— 株価指数＠レバレッジ投資 (@horizon_invest) March 21, 2024

大谷翔平は水原一平の賭博や借金を知らなかった？そう言われる理由4つ

大谷選手が、水原氏の賭博や借金の件を知らなかった、とされる理由を3つご紹介します。

大谷選手の弁護士の声明

水原氏が解雇されたと発表があった3月20日、大谷選手側の広報担当者は、前日19日にESPNの取材に答えた水原氏の発言を撤回しました。

これを受け大谷選手の弁護士は、声明を出しています。

大谷選手の弁護士も「大谷選手が窃盗行為の被害者であるということが発覚した」というコメントを発表しています。
https://www3.nhk.or.jp/

窃盗の被害者である、ということは、大谷選手は何も知らなかったことになります。

水原氏が発言を撤回

水原氏は、解雇前日にESPNの取材で話した「借金の返済を大谷選手に依頼した」という内容を、解雇された当日に撤回しました。

水原氏も取材に対して「大谷選手は自分のギャンブルや借金、その返済についてなにも知らない」と前日のインタビューの内容を否定し、「これはすべて私の責任で、受け止める準備はできている」と話したということです。
https://www3.nhk.or.jp/

水原氏本人が、「大谷選手はギャンブルや借金について何も知らない」と話しています。

となると、水原氏はなんらかの方法で大谷選手の口座のお金を動かし、借金の返済にあてたということになります。

大谷選手が解雇当日に水原氏のインスタフォローを解除

水原氏解雇の発表があった日、大谷選手のインスタの水原氏のフォローが解除されていました。

大谷翔平、水原通訳のフォローを外す…

先ほどインスタのフォローが外されました#水原一平　 #大谷翔平 pic.twitter.com/a9QpYxM6iz
— 【ＳＳ】大谷速報＆スポーツ速報 (@30R9gmaMUy3guDJ) March 21, 2024

このことで、大谷選手がショックでフォローをはずしたのでは、という意見が多くありました。

大谷、一平のインスタ直ぐにフォロー外すくらいにショックやったんな？
— mkc (@saireisukimikos) March 21, 2024

大谷選手が突然水原氏の件を知り、ショックを受けてインスタをはずしたのであれば、それまで何も知らなかったことになります。

球団職員の発言

水原氏は、3月20日の試合後に、選手らの前で今回の賭博や借金の件を謝罪したとのこと。

そして、この時同席していた球団職員の証言として、大谷選手はこのとき水原氏の賭博や借金トラブルの件を初めて知ったようだった、と話していると報じられています。

職員によると、水原氏は立ち上がり「申し訳ありません、謝罪します。私にはギャンブルのトラブルがあります」と告白。1人の選手が「それがどうしたの？」と聞いたので、球団社長が「オオタニがそれを払った」と説明したという。その瞬間に大谷の様子が明らかにおかしくなり、ミーティング後に別の通訳を連れて話の内容を確認しに行ったようだったという。
https://www.nikkansports.com/

球団社長が水原氏の借金に関して「オオタニがそれを払った」と説明した時に、大谷選手の様子がおかしくなったとのこと。

その様子を見た球団職員が、大谷選手はこの時に水原氏の件を初めて知ったようだった、と話しています。